Scopri come connettere la tua proprietà a SES.HOSPEDAJES e configurare il check-in online per inviare automaticamente i dati degli ospiti alle autorità spagnole.

Come registrarsi e connettersi con SES.Hospedajes

Passaggio 1: Creare un account

Accedi al sito web del Ministerio Del Interior per iniziare il processo di registrazione o accesso. Fai clic su Hospedajes y alquiler de vehículos.

Ministero dell'Interno - Schermata di accesso al portale SES.Hospedajes

Hai 3 opzioni per registrarti:

  • Acceso al registro de establecimientos y entidades: Scegli questa opzione se non hai ancora un account e nessuna registrazione Cl@ve
  • Acceso a la consulta y envío de comunicaciones de actividades de hospedajes o alquiler de vehículos: Usala se hai già una registrazione Cl@ve
  • Acceso a la consulta y envío de comunicaciones de actividades de hospedajes o alquiler de vehículos: Se hai già un accesso, puoi usare questa opzione

Passaggio 2: Selezionare il metodo di verifica

Ottieni e installa un Certificato Digitale oppure utilizza Cl@ve PIN/DNIe. Se necessario, richiedi un certificato digitale tramite FNMT o registrati con Cl@ve. Quindi fai clic sull'icona "@" nel portale SES.Hospedajes per iniziare.

Selezione del metodo di verifica - Certificato digitale o Cl@ve

Passaggio 3: Accedere all'account e scegliere il tipo di registrazione

Una volta effettuato l'accesso, vai a "Registro de entidades y establecimientos."

Seleziona il tipo di registrazione (ad esempio, "Hospedaje turístico") prima di continuare.

Selezione del tipo di registrazione - Schermata 1 Selezione del tipo di registrazione - Schermata 2

Passaggio 4: Completare i dati registrati

Apri "Mis datos registrados."
Compila tutti i campi obbligatori e spunta "Envío de comunicaciones por servicio web."

Completamento dei dati registrati - Modulo con opzione di invio per servizio web

Devi selezionare questa casella prima di firmare. In caso contrario, le tue credenziali del servizio web non saranno generate correttamente.

Questo passaggio è obbligatorio per garantire che le tue credenziali siano generate correttamente e consentano l'integrazione con sistemi esterni.

Passaggio 5: Registrare le tue proprietà

Una volta completati i tuoi dati personali, procedi a registrare ogni proprietà con le informazioni corrispondenti (dettagli come nome, indirizzo e numero di licenza).

Registrazione delle proprietà - Modulo con campi per nome, indirizzo e licenza

Passaggio 6: Rivedere e firmare

Rivedi le tue informazioni e firma utilizzando Autofirm@ o Cl@ve Firma. Assicurati che l'opzione del servizio web sia attiva prima di firmare.

Revisione e firma dei dati - Schermata di conferma con opzioni di firma

Passaggio 7: Ricevere le tue credenziali

Dopo la firma, riceverai un'email da no-reply@hospedajes.mir.es contenente le tue credenziali di accesso. Includeranno il codice proprietario, il codice della proprietà e le credenziali del servizio web (terminanti in "WS") necessarie per attivare il check-in automatico degli ospiti.

Email con credenziali - Credenziali di accesso per il servizio SES.Hospedajes

Queste credenziali sono necessarie per abilitare il trasferimento automatico del check-in degli ospiti da Holidu.

Configurare il check-in online con Holidu

La funzione Online Check-in connette direttamente la tua proprietà a SES.Hospedajes. Una volta configurata, Holidu trasferisce automaticamente i dati degli ospiti dopo che ogni ospite completa il modulo di check-in online. Clicca qui per le domande frequenti (FAQ).

Segui i passaggi seguenti per connettere il tuo account SES.Hospedajes a Holidu. Assicurati di utilizzare l'ultima versione dell'app Holidu prima di iniziare.

  1. Apri l'app Holidu.
  2. Nel menu a sinistra, naviga su → Strumenti → Check-in online
  3. App Holidu - Navigazione a Strumenti e Check-in online
  4. Fai clic su Configura accanto alla proprietà che desideri connettere.
  5. Configurazione della connessione - Pulsante Configura per la proprietà
  6. Compila il modulo:
    • Fai clic su Connessione statistiche
    • Seleziona SES.HOSPEDAJES
    • Inserisci le tue credenziali (Nome utente, Password, Codice alloggio, Codice proprietario)
    • Fai clic su Convalida
  7. Validazione delle credenziali - Modulo con campi di accesso SES.Hospedajes
  8. Fai clic su Salva modifiche.
    Se non appare alcun errore, la tua connessione è attiva.

Nota: Le proprietà in Catalogna o nel Paese Basco dovrebbero selezionare rispettivamente Mossos d'Esquadra o Ertzaintza.

Risoluzione dei problemi di credenziali SES.Hospedajes

Se riscontri problemi con le tue credenziali, segui questi passaggi aggiornati:

  1. Accedi alla piattaforma SES.Hospedajes cliccando qui.
  2. Seleziona il segno "@" per l'Accesso al Registro degli Stabilimenti e delle Entità.
  3. Accesso al Registro - Schermata con icona @
  4. Accedi utilizzando il tuo Certificato Digitale o l'app Cl@ve.
  5. Una volta effettuato l'accesso, fai clic sull'opzione "Accesso" sotto Servizio di Comunicazione.
  6. Servizio di Comunicazione - Opzione di accesso per gestire le comunicazioni
  7. Copia il Nome utente dalla colonna sinistra e fai clic su "Modifica password" per aggiornare la password esistente per l'invio dei moduli di registrazione degli ospiti.
  8. Modifica password - Opzione per aggiornare le credenziali di accesso

Considerazione importante:

Una volta attivata la funzione Online Check-in, gli ospiti riceveranno automaticamente il modulo di check-in per le prenotazioni idonee. Se le credenziali di SES.Hospedajes sono incomplete o errate, il modulo sarà comunque inviato, ma il trasferimento automatico dei dati alle autorità avrà esito negativo.

Informazioni importanti

SES.HOSPEDAJES è la piattaforma ufficiale sviluppata dal Ministero dell'Interno spagnolo per conformarsi al Regio Decreto 933/2021. Funziona come sistema centralizzato per segnalare le informazioni degli ospiti al Ministero, come richiesto dalla legge.

Importante: Le prenotazioni importate (quelle non create direttamente tramite Holidu) non sono collegate a SES.HOSPEDAJES. Holidu non può inviare automaticamente informazioni sugli ospiti per queste prenotazioni. Devi raccogliere e inviare manualmente i dati tramite il tuo account SES.HOSPEDAJES.

Questo articolo ha risposto alla tua domanda?

Vuoi contattarci?

Siamo qui per aiutarti. Puoi contattarci direttamente se hai bisogno di assistenza o hai domande.

Contattaci